Большой русско-английский словарь - встречаться
Связанные словари
Перевод с русского языка встречаться на английский
встречаться
несовер. встречаться
совер. встретиться возвр.
1) (с кем-л./чем-л.) meet (with)
come/run across (случайно)
encounter их взоры встретились – their eyes met встречаться с затруднениями
2) (с кем-л.
видеться) see редко встречаться с кем-л. – to see little of smb. часто встречаться с кем-л. – to see a good deal of smb.
3) (попадаться) be found, be met with, occur, happen в Шотландии еще встречаются дикие кошки – wild cats are still to be found in Scotland
совер. встретиться возвр.
1) (с кем-л./чем-л.) meet (with)
come/run across (случайно)
encounter их взоры встретились – their eyes met встречаться с затруднениями
2) (с кем-л.
видеться) see редко встречаться с кем-л. – to see little of smb. часто встречаться с кем-л. – to see a good deal of smb.
3) (попадаться) be found, be met with, occur, happen в Шотландии еще встречаются дикие кошки – wild cats are still to be found in Scotland
meet
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
встретиться 1. (с тв.) meet* (d., with); (случайно) come* / run* across (d.); (на поединке и т. п.; тж. перен.) encounter (d.)их взоры встретились — their eyes met встречаться с затруднениями — meet* with difficulties, encounter difficulties 2. (с тв.; видеться) see* (d.)редко, часто встречаться с кем-л. — see* little, a good deal of smb. 3. (бывать, попадаться) be found, be met withэти растения встречаются на юге — these plants are found, или are met with, in the south ...Краткий русско-английский словарь
2.
-аюсь, -аешься; несов.1.Несов. к встретиться.2. Разг.Время от времени иметь свидания, быть в близких отношениях.У них никогда не было времени, потому что они встречались тайно и говорили только о том, как не хочется лгать и как они любят друг друга. Каверин, Косой дождь.3.Бывать, попадаться.Петр Иваныч был человек с умом и тактом, не часто встречающимися. И. Гончаров, Обыкновенная история.Был один из тех ненастных, студеных дней, какие часто встречаются к концу осени. Григорович, Рыбаки. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |